SaleHardback
Parable International English Hindi Dictionary
Publisher:
Jnanpith Vani Prakashan LLP
| Author:
अभय मौर्य
| Language:
English / Hindi
| Format:
Hardback
Publisher:
Jnanpith Vani Prakashan LLP
Author:
अभय मौर्य
Language:
English / Hindi
Format:
Hardback
₹767
Save: 30%
In stock
Ships within:
10-12 Days
In stock
ISBN:
Page Extent:
1900
Parable International English-Hindi Dictionary –
पैराबल इंटरनेशनल अंग्रेज़ी-हिंदी शब्दकोश की मुख्य विशेषताएँ
• विश्वकोश सदृश (encyclopaedie) व्यापकता;
• नवीनतम शब्दों के समावेश की बदौलत आधुनिकतम स्वरूप,
• साहित्यिक एवं दार्शनिक शब्दावली सटीक परिभाषाओं के साथ प्रस्तुत;
• प्रत्येक प्रविष्टि धातु-आधारित शब्द-परिवार के रूप में प्रस्तुत;
• शब्दों का हिंदी में उच्चारण International Phonetic Alphabet (IPA) transcription पर आधारित
• प्रविष्टियाँ, उनसे व्युत्पन्न नये शब्दों या उनसे जुड़े शब्दों की संख्या जाने-माने ‘एडवांसड लर्नर शब्दकोश के शब्दों से कहीं ज़्यादा;
• भिन्न-भिन्न मानवीय कार्य क्षेत्रों से सम्बन्धित पारिभाषिक शब्द प्रचुर संख्या में प्रस्तुत;
• सहज रूप से जुड़ने वाले शब्द-समूहों यानी पदबन्धों (collocations) की प्रस्तुति;
• मुहावरों, लोकोक्तियों या लोकोक्तिवत् प्रयुक्त होने वाली अभिव्यक्तियों की विस्तृत प्रस्तुति;
• प्रत्येक प्रविष्टि के साथ शब्द के व्याकरणिक रूप या कोटि का नाम संकेतित;
• क्रियाओं की क्रिया-रूपों के संयोजन (conjugation) के साथ प्रस्तुति;
• गुणवाचक विशेषणों का तुलनावाचक रूपों यानी उत्तरावस्था और उत्तमावस्थाओं के साथ समावेश;
• बड़ी संख्या में देशीय व अन्तर्राष्ट्रीय संक्षिप्तियों एवं आदिवर्णी शब्दों (acronyms) का समावेश; • फ्रांसीसी, लातीनी, रूसी, स्पेनी आदि भाषाओं के शब्दों व अभिव्यक्तियों का हिंदी में उच्चारण व अर्थों की प्रस्तुति;
• विश्व के देशों और उनकी राजधानियों के नाम अंग्रेज़ी-हिंदी में प्रस्तुत;
• दुनिया के मुख्य भौगोलिक स्थानों के नामों की अंग्रेज़ी-हिंदी में प्रस्तुति;
• कम्प्यूटर प्रणालियों व इंटरनेट संचार में प्रयुक्त अंग्रेज़ी शब्द व परिभाषाएँ हिंदी में अनुवाद के साथ प्रस्तुत;
• इंटरनेट या मोबाइल से अंग्रेज़ी में भेजे जाने वाले सन्देश व वार्तालाप की संक्षिप्तियाँ हिंदी में अनुवाद के साथ समावेशित।
Description
Parable International English-Hindi Dictionary –
पैराबल इंटरनेशनल अंग्रेज़ी-हिंदी शब्दकोश की मुख्य विशेषताएँ
• विश्वकोश सदृश (encyclopaedie) व्यापकता;
• नवीनतम शब्दों के समावेश की बदौलत आधुनिकतम स्वरूप,
• साहित्यिक एवं दार्शनिक शब्दावली सटीक परिभाषाओं के साथ प्रस्तुत;
• प्रत्येक प्रविष्टि धातु-आधारित शब्द-परिवार के रूप में प्रस्तुत;
• शब्दों का हिंदी में उच्चारण International Phonetic Alphabet (IPA) transcription पर आधारित
• प्रविष्टियाँ, उनसे व्युत्पन्न नये शब्दों या उनसे जुड़े शब्दों की संख्या जाने-माने ‘एडवांसड लर्नर शब्दकोश के शब्दों से कहीं ज़्यादा;
• भिन्न-भिन्न मानवीय कार्य क्षेत्रों से सम्बन्धित पारिभाषिक शब्द प्रचुर संख्या में प्रस्तुत;
• सहज रूप से जुड़ने वाले शब्द-समूहों यानी पदबन्धों (collocations) की प्रस्तुति;
• मुहावरों, लोकोक्तियों या लोकोक्तिवत् प्रयुक्त होने वाली अभिव्यक्तियों की विस्तृत प्रस्तुति;
• प्रत्येक प्रविष्टि के साथ शब्द के व्याकरणिक रूप या कोटि का नाम संकेतित;
• क्रियाओं की क्रिया-रूपों के संयोजन (conjugation) के साथ प्रस्तुति;
• गुणवाचक विशेषणों का तुलनावाचक रूपों यानी उत्तरावस्था और उत्तमावस्थाओं के साथ समावेश;
• बड़ी संख्या में देशीय व अन्तर्राष्ट्रीय संक्षिप्तियों एवं आदिवर्णी शब्दों (acronyms) का समावेश; • फ्रांसीसी, लातीनी, रूसी, स्पेनी आदि भाषाओं के शब्दों व अभिव्यक्तियों का हिंदी में उच्चारण व अर्थों की प्रस्तुति;
• विश्व के देशों और उनकी राजधानियों के नाम अंग्रेज़ी-हिंदी में प्रस्तुत;
• दुनिया के मुख्य भौगोलिक स्थानों के नामों की अंग्रेज़ी-हिंदी में प्रस्तुति;
• कम्प्यूटर प्रणालियों व इंटरनेट संचार में प्रयुक्त अंग्रेज़ी शब्द व परिभाषाएँ हिंदी में अनुवाद के साथ प्रस्तुत;
• इंटरनेट या मोबाइल से अंग्रेज़ी में भेजे जाने वाले सन्देश व वार्तालाप की संक्षिप्तियाँ हिंदी में अनुवाद के साथ समावेशित।
About Author
Abhai Maurya -
Prof. Abhai Maurya is the founder Vice-Chancellor of the central University of English and Foreign Languages, Hyderabad. A holder of degree No. 01' of the now prestigious JNU, Prof. Maurya did his Ph.D. in Russian Literature from Moscow State University. He joined University of Delhi in February 1974 as a Lecturer. In 1978 he became a Reader and in 1988 a Professor of Russian Literature.
Prof. Maurya had been the Head of Department of Modern European Languages and in 1988 he became the founder Head of Department of Slavic Studies. He had been the Dean, Faculty of Applied. Social Sciences and Humanities twice and the Chairman of the Board of Research Studies (Humanities and Social Sciences) twice. He had been the Provost of Jubilee Hall and P. G. Men's Hostel and the Chairman, Sports Council, University of Delhi.
Prof. Maurya is the author of 13 books, both scholarly and creative, and more than 50 research papers published in India and abroad. Among the books, Confluence-Historico-Literary Comparative Studies (1988), India and World Literature (ed., 1990), Russian English-Hindi Dictionary (2007), the text-book titled Essential Russian (2009) won him wide acclaim.
Prof. Maurya was awarded the "A. S. Pushkin" Medal, the highest honour in the field of Russian literature and language, by International Association of Teachers of Russian Language and Literature (UNESCO status) in 1986.
Prof. Maurya's novels Fall of a Here (in English, 1998), Yugnayika (in Hindi, 2004), Mukti-path (2006) and Trasadi (2011) have won a wide critical acclaim. Prof. Maurya was awarded 'Haryana Gaurav Samman' by Haryana Sahitya Academi, 2009 for the year 2007-2008 and 'Safdar Hashmi Samman' in 2009 for the year 2006 by Ramnika Gupta Foundation.
Prof. Maurya has been a Member, Presidium, International Association of Teachers of Russian Language and Literature (MAPRYAL, UNESCO status); Member, Folklore Fellows, Finnish Academy Science and Letters, Helsinki, Finland; Member, Executive Committee, International Association of Slavists; he had been Assistant General Secretary, International Federation of World Languages and Literatures (FILLM, UNESCO Status) from 2002 to 2008 and in 2008 he became its Vice President.
Reviews
There are no reviews yet.
[wt-related-products product_id="test001"]
Reviews
There are no reviews yet.